With Amazon’s US skincare sales growing 21% YoY in 2024, social media-driven brands are finding new ways to challenge established players. Here’s how they’re turning viral moments into market share.